Mislim, možeš tražiti u najudaljenijem kutku svemira i nikada nećeš naći ništa divnije.
Anche a cercare nei luoghi più remoti dell'universo non si troverebbe qualcosa di più meraviglioso.
Ovo je stvar koju nećeš naći u frižideru.
Questa e' una delle cose che non si trovano nel freezer.
Suoči se s tim Sue. Nikoga nećeš naći i umrijet ćeš sama.
Non troverai mai nessuno... e morirai da sola.
Gotovo suprotno. Mislim, kad si bila dijete druge majke su govorile da nikad nećeš naći nekoga rekla sam im, "ne, ne, ne, ne."
Cioe', quando eri piccola, le altre madri mi dicevano che non avresti mai trovato nessuno, ma io rispondevo: "No, no, no, no.
Ubij me, Pa ih zaista nikad nećeš naći.
Se mi uccidi, sta' sicuro che non li troverai mai.
I uvjeravam vas, nećeš naći da je ovdje.
E le posso assicurare che non le trovera' di certo qui.
Nadam se da nećeš naći da je alergična na mene.
Beh, spero che non scoprira' che e' allergica a me.
Već sam uništio sve nadzorne kamere U području, pa ako me pokušaš pratiti na neki drugi način, Nikad nećeš naći svoju kćer.
Ho già bloccato tutte le telecamere di sorveglianza nella zona, quindi se cercate di seguirmi in qualche modo, non troverai mai tua figlia.
Pošto je na aerodromu nećeš naći. To nije let.
Certo, non sarà all'aeroporto, visto che quello non è un volo.
Možda nećeš naći sreću ovde. Ali možda ćeš je naći u našem dvorcu.
Forse qui non riuscirai più a essere felice, ma potresti esserlo nel nostro castello.
Onda nećeš naći jebača i bićeš mrtva.
Cosi' non troverai il tuo uomo... E morirai!
A ja zaista nisam želeo da preskačem ove prepreke, jer su se činile potpuno proizvoljnim, pa često i nisam, a onda bi mi ljudi pretili, znate, pretili bi mi da će sve to „ući u moje svedočanstvo” ili: „Nikada nećeš naći dobar posao.”
E io non volevo davvero scavalcare questi ostacoli, perché sembravano arbitrari, cosi spesso non li superavo, e poi le persone mi minacciavano, sapete, mi minacciavano con: "finiranno sul tuo record permanente" o "non avrai mai un buon lavoro."
Ispitaj srce moje, obidji noću; u ognju me okušaj, i nećeš naći nepravde moje.
Saggia il mio cuore, scrutalo di notte, provami al fuoco, non troverai malizia. La mia bocca non si è resa colpevole
Potražićeš suparnike svoje, ali ih nećeš naći, biće kao ništa, i koji vojuju na te, nestaće ih.
Cercherai, ma non troverai, coloro che litigavano con te; saranno ridotti a nulla, a zero, coloro che ti muovevano guerra
I voća želja duše tvoje otidoše od tebe, i sve što je masno i dobro otide od tebe, i više ga nećeš naći.
«I frutti che ti piacevano tanto, tutto quel lusso e quello splendore sono perduti per te, mai più potranno trovarli
0.88113689422607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Chiville non ha uguale nel giorno di Natale." 